En kväll i tv-soffan

Jag har virkat och maskintovat. Enkelt var det och fort gick det. Mönstret är från Novita.


This little crochet/felt project took me about one night to finish! And he's actually wearing them!

Han har lärt sig säga tack

Samtal vid matbordet...

Mamma: Skulle du vilja ha en lillebror eller en lillasyster?
Tvååringen: Nej, tack ... nej, tack ... NEEEJ, TACK!!!


De bakar varje torsdag på dagis. Joho, tvååringarna också! Och senast kom min tvååring hem med dagisgjorda ekologiska grahamsbullar. Det här är allt som fanns kvar i påsen när pappa kom hem från jobbet:

Projekt tova

Jag har inte färdigställt mitt första och senaste tovningsarbete men kan ändå inte låta bli att fundera på nya. I senaste Novita (våren -09) hittade jag de här handdockorna. Nu vill jag ha dem. Jag klämde till och med redan på ett grönt nystan i butiken men lyckades besanna mig.

Uggla först och sedan groda!


Min son är givetvis totalt ointresserad av allt som heter handdockor. Kanske de går att använda som ugnsvantar?


I have exciting plans for a new felt project! I stumbled upon these adorable hand puppets in a knitting magazine and immediately fell in love. Unfortunately my son doesn't really care for hand puppets ... but I do! So I'll most likely cast on at least for the frog. As soon as I finish the owl.

Bokrea

Gick en sväng via bibban i går. Lånade inget men köpte en hel liten hög avskrivna böcker. Tre för en euro. Bland annat:


Det är ett litet häfte med idéer och instruktioner för en rad pyssliga projekt man kan genomföra med skolbarn (och vuxna). Superfina idéer och fin bilder.


Jag har till exempel alltid varit nyfiken på hur man gör konstföremål i cellulosamassa. Ni vet: prinsesspeglar, kylskåpsmagneter och fantasifulla masker man ofta ser på marknader och i hantverksbutiker. Nu har jag receptet i min egen hylla!

Jag tycker att morötterna och lökarna ovan är lite extra fina. Jag vill genast tillverka en hel arsenal leksaksgrönsaker!


They were selling out old books at the library yesterday and I naturally had to buy some. Like this little craft book for kids (and moms). I especially love the little paper clay vegetables and the fall wreath!

Not bad for 30 cents.

Det är det jag har på känn

"Att sticka är att få fullständig makt över en liten del av livet" skriver Johanna Koljonen i Volt (04/09) och liknar processen med yoga.

"Kanske varje kultur producerar minst en komplicerad men transcendental aktivitet, som yoga. Något som är lätt att börja med men omöjligt att behärska fullständigt. Något som alltid bjuder på överraskningar. Något som alltid kräver koncentration, men där man sedan i själva koncentrationen kan hitta ett stort mentalt utrymme, som ibland uttrycker sig som en tystnad, ibland som ett kreativt flöde. En andlig plats som alltid känns som ett hem.”

Stickfebern sitter fortfarande i. Det blev ett par grå vantar som utlovat. Jag rev upp den första vanten minst fyra gånger innan det blev rätt men med med lite tålamod och med det senaste numret av Novita fick jag ihop det till sist. Nu kan jag sticka tummar! Nästa utmaning blir att bemästra hälen.

I had the chance to do a little cosy knitting by the fire last weekend and actually managed to finish these mittens. (To match the hat.) I had to start over at about four times (honestly!) before I got it right but with a little patience I finally got the mittens together. And now I master the art of knitting a thumb! Sock heels next!

I’m really enjoying this journey of learning to knit. Knitting truly is somehow both addictive and therapeutic!

Vårvinter

Just nu:

• Är min islykta som allra vackrast.
  
• Längtar jag efter att ta ut cykeln.
  
• Undrar hur länge jag ska behöva vänta innan jag kan ställa ut pärlhyacinterna på trappan.
  
• Inser jag att jag inte kan namnen på ens de vanligaste småfåglarna…
  
• …för att inte tala om att känna igen de olika fåglarnas sång.
  
• Sneglar jag på gummistövlar i butikshyllan.
  
• Vill jag grodda.
  
• Värmer middagssolen ända in på vardagsrumssoffan.

The ice lantern I made last week is slowly melting. It's becoming more beautiful every day! And I'm longing for spring - spring flowers, wellies and bike rides.