I väntan på små tår

Första avslutade stickprojektet för i år. (Första avslutade stickprojektet på evigheter.) Som vanligt rev jag upp arbetet ungefär fem gånger innan det blev rätt - men nådde ändå mållinjen till sist. Lite stolt är jag. Hälar är när allt kommer omkring inte så farliga, utan nästan det roligaste på hela strumpan. Tänka sig.

Mönstret från Novita, garnet heter Grignasco Flavia Baby.

My first finished knitting project this year (and in ages). This is about as big and complicated a knitting project my nerves can take... and I really did struggle with these as well. But I finally conquered my fear of sock heels and now want to make more! Maybe striped, or even in pink... ;-)

På burk

Jag samlar på goda recept med få ingredienser. Som det här - från en favoritblogg dessutom. Det är enkelt, gott - jättegott faktiskt - och barnvänligt. (Alla favoritadjektiv nuförtiden...)

Så här gjorde treåringen och jag:

Enkel granola

12 dl havregryn
2,5 dl fullkornsvetemjöl
2,5 dl vetegroddar
2,5 dl kokosflingor
2,5 dl eller 70 g skivad mandel
(Om jag hade haft äkta vaniljsocker hade jag tagit några skedar av det också...)

Rör ihop de torra ingredienserna.

0,5 dl vatten
2,5 dl honung
1-1,25 dl rypsolja

Rör ihop vätskorna. Jag värmde lagen lite i en kastrull eftersom min honung var trögflytande och grynig.

Blanda alltsammans. Rosta på plåt i 125 grader i två timmar - rör om i blandningen var 15:e minut. En underbar varm doft av honung kommer att lägga sig över köket...

Låt svalna, och förvara helst svalt, i tättförsluten burk. (Jag gör ingetdera.)


The three-year-old and I made this a few nights ago. It's pretty lovely. And easy. And kidfriendly. (All favorite adjectives of mine nowadays...)

Till askungen

Det ska medges att jag ofta har sagt att prinsessgrejer inte är min, tja, grej... Men nu får jag ta det tillbaka!

Jag har länge varit nyfiken på att göra en tyllkjol men inte riktigt haft någon orsak. I ett skede funderade jag till och med på att göra en till sonen, men fick lov att erkänna att han faktiskt inte är särskilt intresserad. Riktigt så könsneutrala har vi ändå inte varit i vår uppfostran...

Nu har en liten kusin äntligen vuxit sig så stor (ok, åtta månader) att jag inte kunde hålla mig längre. En liten tyllkjol som sista-minuten-julklapp blev det! Härligheten består av 40 remsor vit och skär tyll, 7,5 cm breda, knutna på ett smalt gummiband. I ryggen sitter en smal satinrosett. (Instruktioner t.ex. här.) Den här prinsessdrömmen är bara så fantastiskt lätt och rolig att göra!


Ha ett sagolikt nytt år!

I've been known to say that the whole princess thing really isn't, well, my thing... But now I'm just going to have to take it back!

I've wanted to try making his tutu for a while but haven't really had a reason - until a couple of days back when I quickly had to make up a belated christmas gift for a sweet little cousin of ours. And it's oh so lovely and princessy! And I can't wait until I can make one for a little fairy of my own!

Have an enchanting new year everyone!